返學(xué)費(fèi)網(wǎng) > 培訓(xùn)機(jī)構(gòu) > 廣州新東方考研
相信很多人對對外漢語在職研究生廣州報(bào)考條件
曾經(jīng)知道一位女生是武大的漢語專業(yè),就業(yè)在廣州,因工作需要隨即轉(zhuǎn)向交傳和同傳,做的風(fēng)生水起,非常令人驚嘆,可見女生語言天賦的確很高。做同傳肯定需要學(xué)同傳,像這位女生很有點(diǎn)鳳毛麟角了。今后可以考慮到國內(nèi)重點(diǎn)外語類或綜合類攻讀研究生,目前,國內(nèi)各高校本科階段沒有開設(shè)同傳專業(yè)的。學(xué)習(xí)同聲傳譯,不要隨便到社會上參加所謂的同聲傳譯培訓(xùn),因?yàn)橐话銓W(xué)費(fèi)昂貴,但師資力量多是屬于拼湊型的,短時間內(nèi)并不能學(xué)到真功夫.另外,根據(jù)上外高翻院長柴明熲的介紹:口譯學(xué)習(xí)應(yīng)遵從先交替?zhèn)髯g后同聲傳譯的教學(xué)順序來進(jìn)行(&Lederer,1989)。如果學(xué)習(xí)者沒有充分掌握對源語的信息處理技能就開始同聲傳譯的訓(xùn)練,他就很難進(jìn)入既要接收源語又要輸出目標(biāo)語、既要分析信息又要對信息進(jìn)行邏輯整理、既要存儲信息又要提取信息的多任務(wù)工作狀態(tài)。僅供參考,重點(diǎn)向你推薦以下幾類的同傳:(一)上海外國語高級翻譯會議口譯(同聲傳譯)專業(yè),兩年全日制研究生層次專業(yè)教育。培訓(xùn)的重點(diǎn)為會議口譯專業(yè)實(shí)踐技能(交替?zhèn)髯g和同聲傳譯)。完成學(xué)業(yè)并通過專業(yè)考試者,獲得“會議口譯專業(yè)證書”,證明其能勝任聯(lián)合國、歐盟等國際組織、國際外交及各種國際會議的同聲傳譯和交替?zhèn)髯g工作。學(xué)費(fèi)一年級:40,000元;二年級:60,000元.二年級結(jié)束時,按照全球一流會議口譯教學(xué)單位標(biāo)準(zhǔn)考核學(xué)生的口譯實(shí)踐能力。專業(yè)考試科目為交替?zhèn)髯g(英漢及漢英)、同聲傳譯(英漢及漢英)和帶稿同聲傳譯(英漢及漢英)共六科。考試材料均取自于真實(shí)國際會議,其難度與專業(yè)會議口譯工作相吻合。通過專業(yè)考試的學(xué)生獲得“會議口譯專業(yè)證書”(),該證書證明獲得者為達(dá)到國際標(biāo)準(zhǔn)的,勝任國際組織、外交外事及各種國際會議同聲傳譯和交替?zhèn)髯g工作的專業(yè)會議口譯員。根據(jù)2003年9月上海外國語與聯(lián)合國駐日內(nèi)瓦辦事處簽署的合作備忘錄以及2004年5月上海外國語與歐洲委員會簽署的合作備忘錄,會議口譯專業(yè)證書為聯(lián)合國與歐盟所正式承認(rèn)。報(bào)名時間:每年11月中旬到次年3月份(二)對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易英語的外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)和英語口譯(翻譯碩士)專業(yè)下面均設(shè)有國際會議口譯方向(需加試中歐聯(lián)合面試).口譯教師均在歐盟口譯總司接受過專業(yè)培訓(xùn),并獲得歐盟口譯證書。許多教師曾為聯(lián)合國紐約總部、日內(nèi)瓦歐洲總部、國際勞工組織、歐盟等國際組織提供過口譯服務(wù)。全部課程主要由實(shí)踐和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的中外教師共同執(zhí)教。歐盟口譯總司派考官全程參加入學(xué)考試、教學(xué)與畢業(yè)資格考試工作。修滿全部課程、各課程測驗(yàn)及格、畢業(yè)考試及格者,將獲得歐盟口譯總司頒發(fā)的“國際會議譯員資格證書”;并通過學(xué)位論文答辯者,將獲得碩士研究生畢業(yè)證書和學(xué)位證書。外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)的考試科目是:①101思想政治理論②272二外俄語或273二外法語或274二外德語或275二外日語或277二外西語③761基礎(chǔ)英語④861綜合英語要求:一、761基礎(chǔ)英語和861綜合英語針對報(bào)考英語的所有考生。761主要考查英語基礎(chǔ)知識和基本功,861主要考查語言運(yùn)用能力。以上二門考試不涉及各研究方向相關(guān)專業(yè)知識。復(fù)試筆試按方向考察專業(yè)知識。二、國際會議口譯方向主要培養(yǎng)同聲傳譯員,單獨(dú)復(fù)試。英語口譯(翻譯碩士)專業(yè)的考試科目:①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③351英語翻譯基礎(chǔ)④451漢語寫作與百科知識要求如下:211,351,451由外經(jīng)貿(mào)自主命題,參考書目是211翻譯碩士英語英美散文選讀(一)(二)對外經(jīng)貿(mào)出版社2008年蔣顯璟351英語翻譯基礎(chǔ)新編漢英翻譯教程上海外語教育出版社2004年4月陳宏薇等英漢翻譯教程(第三版)對外經(jīng)貿(mào)出版社2009年8月王恩冕451漢語寫作與百科知識中國文學(xué)與中國文化知識應(yīng)試指南東南出版社2005年版林青松公文寫作對外經(jīng)貿(mào)出版社2004年4月白延慶(三)北京外國語高級翻譯同聲傳譯專業(yè)學(xué)制兩年,學(xué)費(fèi)每年2.5萬元。(51)翻譯理論與實(shí)踐(英語同聲傳譯)(011高翻)王立弟教授李長栓副教授招60人①101政治②二外(211俄語或212法語或213德語或214日語或215西班牙語,任選一種)③611基礎(chǔ)英語④921英漢互譯(52)翻譯理論與實(shí)踐(法英漢同聲傳譯)(011高翻)馬曉紅副教授5人①101政治②二外210英語③630法語基礎(chǔ)④922英漢互譯(53)翻譯理論與實(shí)踐(德英漢同聲傳譯)(011高翻)王建斌教授5人①101政治②二外210英語③640德語基礎(chǔ)④922英漢互譯(54)翻譯理論與實(shí)踐(俄英漢同聲傳譯)(011高翻)史鐵強(qiáng)教授5人①101政治②二外210英語③620俄語基礎(chǔ)④922英漢互譯(四)武漢外語2007年建成同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室并投入使用,對英語專業(yè)研究生在口譯課的基礎(chǔ)上,開辦了同聲傳譯課,集合優(yōu)秀人才培養(yǎng)的同聲傳譯團(tuán)隊(duì)在荊楚大地聞名遐邇.(五)外交每年都會舉辦兩期高級外事口譯培訓(xùn)班(脫產(chǎn))(六)廈門為全日制研究生研二口譯方向的同學(xué)開設(shè)同傳模擬實(shí)戰(zhàn)課,該課程完全模擬真實(shí)的同傳情境.(七)廣東外語外貿(mào)高級翻譯,在翻譯學(xué)研究生專業(yè)中設(shè)有國際會議傳譯方向.導(dǎo)師有仲偉合莫愛屏趙軍峰考試科目是:①101思想政治理論②240俄語或241法語或242德語或243日語或244西班牙語③601英語水平考試④801英語寫作與翻譯廣外擁有同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室,配備有8個同傳廂.另外,在翻譯專業(yè)碩士的在職研究生教學(xué)中,有國際會議傳譯方向,學(xué)費(fèi)58,000元(含教材費(fèi)).(八)西安外國語高級翻譯設(shè)有同傳會議室、同傳實(shí)驗(yàn)室、計(jì)算機(jī)輔助翻譯實(shí)驗(yàn)室等教學(xué)設(shè)施。
廣東省一共有30個研招單位有對外招碩士研究生,其中有16個研招單位有對外招非全日制研究生,分別為中山、暨南、汕頭、華南理工、華南農(nóng)業(yè)、廣東海洋、華南師范、廣州體育、廣州美術(shù)、廣州技術(shù)師范、深圳、廣東財(cái)經(jīng)、廣州、仲愷農(nóng)業(yè)工程、廣東工業(yè)、廣東外語外貿(mào)中山社會工作、文物與博物館、MBA、EMBA、法律碩士(法學(xué))、法律碩士(非法學(xué))、行政管理(單獨(dú)考試)、會計(jì)碩士、新聞與傳播(數(shù)字媒體方向)、圖書情報(bào)、電子信息、資源與環(huán)境、藥學(xué)、生物與醫(yī)藥、公共衛(wèi)生與預(yù)防醫(yī)學(xué) 、公共衛(wèi)生、護(hù)理、金融碩士、旅游管理、氣象學(xué)(單獨(dú)考試)、信息與通信工程暨南MBA、EMBA、旅游管理、工程管理、公共管理、公共衛(wèi)生與預(yù)防醫(yī)學(xué)、臨床醫(yī)療技能訓(xùn)練與研究、護(hù)理汕頭學(xué)科教學(xué)(語文),學(xué)科教學(xué)(英語)、新聞與傳播、教育管理、學(xué)科教學(xué)(思政)、法律(非法學(xué))、法律(法學(xué))、公共管理、工商管理、學(xué)科小學(xué)(數(shù)學(xué))華南理工工程管理、能源動力、公共管理、MBA、EMA、社會工作華南農(nóng)業(yè)法律(非法學(xué))、社會工作、資源利用與植物保護(hù)、畜牧、食品加工與安全、農(nóng)業(yè)管理、農(nóng)村發(fā)展、會計(jì)、公共管理廣東海洋法律(法學(xué))、法律(非法學(xué))、機(jī)械、食品加工與安全、生物與醫(yī)藥、農(nóng)藝與種業(yè)、資源利用與植物保護(hù)、畜牧、風(fēng)景園林、漁業(yè)發(fā)展、農(nóng)業(yè)工程與信息技術(shù)、農(nóng)業(yè)管理、農(nóng)村發(fā)展華南師范教育管理、公共管理、工程管理、工商管理、現(xiàn)代教育技術(shù)、體育教學(xué)、學(xué)科教學(xué)(語文)、學(xué)科教學(xué)(英語)、學(xué)科教學(xué)(歷史)、旅游管理、應(yīng)用心理、科學(xué)與技術(shù)教育廣州體育體育碩士廣州美術(shù)學(xué)科教學(xué)(美術(shù))、學(xué)科教學(xué)(思政)廣東技術(shù)師范現(xiàn)代教育技術(shù)、學(xué)前教育、學(xué)科教學(xué)(語文)、學(xué)科教學(xué)(英語)、職業(yè)教育技術(shù)、教育管理深圳法律(法學(xué))、 工商管理(MBA)、 公共管理、 金融、 會計(jì)、 漢語國際教育、教育管理、學(xué)科教學(xué)(思政)、學(xué)科教學(xué)(語文)、學(xué)科教學(xué)(數(shù)學(xué))、學(xué)科教學(xué)(英語)、 心理健康教育廣東財(cái)經(jīng)MBA、公共管理、旅游管理廣州學(xué)科教學(xué)(地理)、教育管理、現(xiàn)代教育技術(shù)、心理健康教育、學(xué)前教育、應(yīng)用心理、學(xué)科教學(xué)(語文)、工商管理、會計(jì)碩士、金融碩士、社會工作、旅游管理、工程管理、學(xué)科教學(xué)(數(shù)學(xué))、學(xué)科教學(xué)(英語)、土木水利仲愷農(nóng)業(yè)工程風(fēng)景園林、獸醫(yī)碩士、藝術(shù)設(shè)計(jì)、材料與化工碩士、畜牧、漁業(yè)發(fā)展、農(nóng)業(yè)工程與信息技術(shù)、食品加工與安全、農(nóng)村發(fā)展、農(nóng)業(yè)管理廣東工業(yè)機(jī)械、工業(yè)工程與管理、電子信息(控制工程方向)、能源動力(電氣工程方向)、電子信息(信息工程與集成電路方 向)、工程管理、工商管理、電子信息(計(jì)算機(jī)技術(shù)與軟件工程 方向)、電子信息(電子與光電工程方向)廣東外語外貿(mào)工商管理、社會工作以上是我們根據(jù)廣東省各研招單位發(fā)布的招生數(shù)據(jù)所整理如有遺漏望評論區(qū)指出補(bǔ)充
見下面,好像沒有招對外漢語哦??扇V東外語外貿(mào)的研究生網(wǎng)查詢啊。廣東外語外貿(mào)2009年研究生招生目錄單位代碼: 11910 地 址: 中國廣東省廣州市白云區(qū)白云大道北2號 (北校區(qū)) 郵政編碼: 510420 02 經(jīng)濟(jì)學(xué) 世界經(jīng)濟(jì) 區(qū)域經(jīng)濟(jì)學(xué) 國際貿(mào)易學(xué) 03 法學(xué) 民商法學(xué)(含 勞動法學(xué)、社會保障法學(xué)) 國際法學(xué)(含 國際公法、國際私法、國際經(jīng)濟(jì)法) 國際關(guān)系 思想政治教育 05 文學(xué) 文藝學(xué) 比較文學(xué)與世界文學(xué) 英語語言文學(xué) 俄語語言文學(xué) 法語語言文學(xué) 德語語言文學(xué) 日語語言文學(xué) 西班牙語語言文學(xué) 亞非語言文學(xué) 外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)(商英) 外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)(詞典學(xué)研究中心) 外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)(西語) 外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)(英文) 翻譯學(xué) 商務(wù)英語研究 歐洲學(xué) 12 管理學(xué) 會計(jì)學(xué) 企業(yè)管理 工商管理碩士
本人想考對外漢語的研究生 想知道有哪些學(xué)校這有這個專業(yè) 沒有這間學(xué)校,正確的應(yīng)該是“廣東外語外貿(mào)”。 2010的招生目錄有“漢語國際教育碩士”。
通過同聲傳譯考試怎么考?,廣東地區(qū)在職(非全日制)研究生考研高校及專業(yè)匯總,廣東外語外貿(mào)對外漢語研究生考試需要考哪些科目,廣州外語外貿(mào)研究生院好不好考啊,哪位好心人幫忙解答一下??的講解希望對你有所幫助
廣州10大考研培訓(xùn)機(jī)構(gòu)在哪精選名單出爐(考研英語部分怎么提升)
2023廣州10大考研培訓(xùn)學(xué)校在哪精選名單出爐(考研成績什么時候出來)
2023廣州考研培訓(xùn)機(jī)構(gòu)排行榜前十的有哪幾家(應(yīng)屆生考研備考)
只要一個電話
我們免費(fèi)為您回電