返學(xué)費(fèi)網(wǎng) > 培訓(xùn)機(jī)構(gòu) > 考研培訓(xùn)機(jī)構(gòu)
一、翻譯碩士考研的科目為:政治(100分)、翻譯碩士X語(100分)、對應(yīng)語種的翻譯基礎(chǔ)(150
分)、漢語寫作與百科知識(150分)。除了政治統(tǒng)考外,其他科目均為院校自主命題。
二、翻譯碩士X語一門中:絕大多數(shù)學(xué)校X即為報(bào)考的語種;北外和南航的X為二外,即英語翻碩選考
一門小語種,小語種翻碩考英語;上外日語口譯-日英漢口譯方向的X為英語。
不用的。我本科高考選的是俄語,進(jìn)入之后他修的外語也是俄語,不用修英語的。
小語種,顧名思義就是相對英語這些應(yīng)用面很廣用者甚眾的外語而言,只在少數(shù)應(yīng)用的外語語種。對小語種的定義一般有兩種。指除聯(lián)合國通用語種(漢語、英語、法語、西班牙語、俄語、阿拉伯語)外的語種。
不過總的來說,對于小語種的需求并不勻稱。東北地區(qū)對俄語的需求量很大。廣東、廣西等南方省區(qū),由于地域因素邊境貿(mào)易發(fā)達(dá),對越南語、泰國語需求量很大。
北京由于有新華社、外交部、安全部、國際廣播電臺(tái)、商務(wù)部等機(jī)構(gòu),需要的語種很全,基本上吸納各個(gè)語種。如東歐語系就集中在北京外國語,上海則沒有設(shè)立。
沿海大城市對法語、德語等熱門小語種需求量仍然相當(dāng)大,這類人才儲(chǔ)備告急。而西北地區(qū)如寧夏、甘肅、陜西等,急需阿拉伯語人才,這些地區(qū)已開設(shè)出了教授阿拉伯語的民辦學(xué)校,以滿足民間文化事業(yè)發(fā)展的需要。
不需要。
翻譯專業(yè)考研,只需要考專業(yè)課,以及政治理論、翻譯碩士英語、翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識。但是北京外國語和南京航空航天考第二外語(即非英語的其他語種),其他學(xué)校一般只考翻譯碩士英語。
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位,縮寫MTI,為適應(yīng)我國改革開放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)發(fā)展的需要,促進(jìn)中外交流,培養(yǎng)高層次、應(yīng)用型高級翻譯專門人才,決定在我國設(shè)置翻譯碩士專業(yè)學(xué)位。
翻譯碩士學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面,能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級翻譯工作。
擴(kuò)展資料:
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的英文名稱為“Master of and ”,英文縮寫為MTI
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的培養(yǎng)目標(biāo)為具有專業(yè)口筆譯能力的高級翻譯人才。
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面,能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級翻譯工作。
招生對象一般為學(xué)士學(xué)位獲得者;鼓勵(lì)非外語專業(yè)畢業(yè)生及有口筆譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)者報(bào)考。
入學(xué)考試采用統(tǒng)考或聯(lián)考、初試與復(fù)試相結(jié)合的辦法。
教學(xué)內(nèi)容突出口筆譯技能訓(xùn)練,重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的翻譯實(shí)際操作能力,兼顧翻譯理論素質(zhì)和跨文化交際能力的培養(yǎng)。
翻譯碩士就業(yè)方向
在機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級賓館酒店等部門,承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作;
也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語語言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研部門等從事教學(xué)和科研工作。
參考資料來源:百度百科——翻譯碩士
過后隨著課程的加深,小語種授課才會(huì)開始。所以,你不用擔(dān)心沒有小語種專業(yè)會(huì)影響學(xué)習(xí)和聽課。那就要多考慮,培訓(xùn)機(jī)構(gòu)老師的學(xué)歷層次,所學(xué)語種是否與未來接軌,今后出路有多少。第1次聽到的內(nèi)容往往是印象最深刻的內(nèi)容,學(xué)會(huì)了以后想要再糾正就非常難了。
進(jìn)了民族文,選擇對外法語教學(xué)專業(yè),選了泰語,后去泰國當(dāng)翻譯,很不錯(cuò)的。新東方更適合考前培訓(xùn),做卷子講題什么的,前期學(xué)基礎(chǔ)知識的時(shí)候,最好還是不要找他們。也就是說從零開始。想在高校學(xué)習(xí)小語種,首先得通過高考,故之前,沒有必須學(xué)習(xí)小語種。“性價(jià)比”是非常低的。因此,換一個(gè)途徑和方式也許會(huì)有“轉(zhuǎn)折”甚至“逆襲”的可能性。
所以備考時(shí)間比較有限,相比于可以用9年時(shí)間積累學(xué)習(xí)英語,日語的學(xué)習(xí)時(shí)間一般只有兩年時(shí)間,比較緊迫。來代替英語高考了,至于如何選擇,還是需要學(xué)生及家長多方面衡量后決定。所以如果高一下學(xué)期英語還不見好,如果有條件,可以選擇日語。這樣起碼對提高總分有好處。
這樣學(xué)習(xí)的更透徹更深入 但是如果為了配合考試時(shí)間 你的時(shí)間不是很多 也可以報(bào)個(gè)培訓(xùn)班 進(jìn)行特訓(xùn)學(xué)習(xí)。這幾年教育部也在大力推薦廣大高考學(xué)子擴(kuò)大高考語言選擇面,在高考考試招生工作中明確做了規(guī)定。一年半就可以從零到N2,我了解日語高考難度大概在N3,是比較簡單的,從零開始一年差不多就可以。日語并不比英語好學(xué)。日語入門易,學(xué)而難。英語入門難,但學(xué)而易。所以沒必要用日語取代英語。下面幾點(diǎn),對于想用日語參加高考的學(xué)子來說很重要。
只要一個(gè)電話
我們免費(fèi)為您回電