朗閣海外考試研究中心

新托福寫作的評分標(biāo)準(zhǔn)和雅思寫作的評分標(biāo)準(zhǔn)基本相似，在語言上的考察點(diǎn)也很高，所以新托福考試在語言上一定要引起高度的重視。詞匯的重要性，包括遣詞和造句兩個(gè)方面。這一系列中，朗閣海外考試研究中心寫作組的專家將為大家介紹其中之一，如何達(dá)到遣詞的高分。

遣詞要做到恰當(dāng)、有變化及具體表達(dá)

I      恰當(dāng)

所謂恰當(dāng)，除了拼寫準(zhǔn)確外，主要是體現(xiàn)在搭配恰當(dāng)上。例如，修飾名詞的形容詞和名詞必須搭配恰當(dāng)，動詞和賓語必須搭配恰當(dāng)。此外，寫作時(shí)不能完全依賴翻譯，尤其是詞不達(dá)意的翻譯。否則，很有可能出現(xiàn)了錯(cuò)誤的搭配，導(dǎo)致考官無法理解，下面是朗閣海外考試研究中心總結(jié)的一些常見的搭配錯(cuò)誤：

1.    prompt &promote

不少考生沒法區(qū)分兩個(gè)詞prompt（促使）和promote（促進(jìn)）之間的區(qū)別。我們通過兩個(gè)句子來看一下。

錯(cuò)誤用法：There are three factors that promote people to go abroad.

正確用法：There are three factors that prompt people to go abroad.

2.    enrich & make … prosper

有些學(xué)生將enrich理解為“使 富裕”，雖然不能說全錯(cuò)，但是現(xiàn)在主要的意思是“使 豐富”，如詞組：enrich one’s experience。