這是德國(guó)Au pair張敏給我們帶來(lái)的她的Au pair生活。她的家庭住在一個(gè)農(nóng)莊里，家里只有一個(gè)女孩子，她每天的生活就是教孩子中文，陪著孩子玩。家里有專職的司機(jī)和保姆，張敏不用做任何的工作。我們經(jīng)常都會(huì)接到她快樂(lè)的音信。

 

 

 

　　自述： (Zhang Min：北京人，女23歲)作為Au pair我已經(jīng)在Werner家生活四個(gè)月了。這期間我感覺并沒(méi)有遇到什么困難，生活的很舒適。Werner 并沒(méi)有把我看作Au pair, 而是當(dāng)作自己家人一樣的對(duì)待。 

　　當(dāng)然這是因?yàn)樗业慕?jīng)濟(jì)條件比較好，既有內(nèi)勤，又有外勤。在這我的任務(wù)，或是說(shuō)工作，就是照顧小孩。而實(shí)際上，看德國(guó)小孩是很簡(jiǎn)單的，他們的獨(dú)立性都很強(qiáng)。 

 

　　首先我要說(shuō)的是，在來(lái)德國(guó)之前一定要有德語(yǔ)知識(shí)，這也是我要強(qiáng)調(diào)的。在出國(guó)前，我學(xué)習(xí)了一年的德語(yǔ)。但是當(dāng)我剛到德國(guó)的時(shí)候，感覺語(yǔ)言上有很大的困難。和德國(guó)人雖然可以溝通，不過(guò)要求雙方都要有很大的耐心。 (注：有些德庭是可以講英文的，所以對(duì)開始階段的德語(yǔ)要求不是很大。但是，作為在德國(guó)生活，德語(yǔ)是遲早必須要掌握的。)

 

　　接下來(lái)我再說(shuō)說(shuō)我對(duì)德國(guó)人的看法。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)珱Q不嚴(yán)肅，直截了當(dāng)，很平等，很尊重個(gè)人空間，這是我對(duì)werner這家德國(guó)人看法。做什么事前他們都會(huì)討論計(jì)劃，謀定而后動(dòng)，盡管我認(rèn)為有時(shí)候討論計(jì)劃的時(shí)間足夠解決這件事的了。

 

 

　　何和德國(guó)小孩相處，應(yīng)該是能否做好Au pair 的核心問(wèn)題。德國(guó)小孩是很獨(dú)立的，對(duì)什么事都有自已的看法。這是和中國(guó)小孩最大的不同。他們不愿意別人事事都幫他們做，他們希望所有事都能靠自己來(lái)解決。所以不要過(guò)于呵護(hù)他們。而且德國(guó)小孩的好勝心是很強(qiáng)的，做什么都想和人比一比。我想這是一種處于萌芽狀態(tài)的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)，對(duì)于德國(guó)孩子來(lái)說(shuō)這是很普遍的現(xiàn)象。當(dāng)然他們也有孩子的通性，愛玩，沒(méi)什么耐心，好耍小聰明。另外，在德國(guó)小學(xué)每天只有半天課，從8點(diǎn)15 到1點(diǎn)15 ，課后沒(méi)什么作業(yè)，小學(xué)生們有很多的業(yè)余時(shí)間。每年小學(xué)會(huì)有四個(gè)假期，圣誕新年2周多，春假4月份4周左右，暑假7，8月份6周，再有就是秋假10月底2周，大概是這樣，因?yàn)橹莺椭莸囊?guī)定不太一樣。 

寫的比較倉(cāng)促，不過(guò)情況大概就是這樣，以后我會(huì)把新體會(huì)告訴大家的。