新托福與雅思寫作的異同之我見
(系列文章之二)
朗閣海外考試研究中心 諸瑞琪
廣州朗閣雅思新托福
作為目前出國留學(xué)的兩門主要語言類測試,托福和雅思正越來越受到中國考生的關(guān)注和參與。本章所探討的,是托福ibt的寫作部分與雅思寫作部分的幾個不同之處。
(一) 考試時間
托福ibt寫作的總共考試時間是50分鐘,其中第一部分綜合寫作任務(wù)是20分鐘,第二部分獨立寫作任務(wù)是30分鐘。相對于雅思的寫作考試時間1個小時,托福的寫作用時要求更高,強度更大。此外,托福寫作必須嚴格按照寫作流程操作,也就是說,考生必須先完成小作文,然后再進入大作文的考試,并且用時分配是電腦嚴格分配的。而雅思的寫作部分是合并在一起的,理論上來說,考生可以自由選擇先寫的作文部分,并且兩部分的寫作用時也是由考生自由分配的,考試的時候不做硬性要求,只要在1個小時內(nèi)完成2篇作文即可。由此可見,雅思的寫作部分時間的彈性更大,而托福的寫作部分是非常緊湊的。
(二) 考試方式
上機考試是托福的最大特色,所以參加托福的考生必須熟練電腦鍵盤操作,由于沒有自動糾錯功能,習(xí)慣了word軟件的考生要特別注意打字時的拼寫和標點。而雅思考試則秉承了傳統(tǒng)的筆試考試模式,使用鉛筆和橡皮作為考試工具,對于參加雅思考試的考生來說,在備考期可以先開始習(xí)慣用鉛筆寫作文。
(三) 考試內(nèi)容
新托福的寫作部分增加了聽力的內(nèi)容,這就要求考生將聽到的信息和閱讀到的信息相結(jié)合,完成第一篇小作文,也就是我們說的綜合寫作。它是基于讀和聽的寫作,必須在20分鐘內(nèi)就所讀和所聽的內(nèi)容寫一篇長度為150字到225字的短文,文章中不要求表達個人的見解。相比于雅思第一部分小作文根據(jù)圖示數(shù)據(jù)寫一篇報告或者一封書信而言,要完成新托福綜合寫作,考生必須同時具備note taking,organizing,summarizing和paraphrasing的能力,顯然,綜合寫作是客觀衡量考生實際英語寫作的一個很好的舉措。此外,綜合寫作是沒有所謂的題庫的,題目內(nèi)容一般是學(xué)術(shù)性的,涉及課堂,講座,師生對話等教學(xué)活動。
新托福的獨立寫作是基于知識經(jīng)驗的寫作,要求考生根據(jù)自己的知識經(jīng)驗,利用舉例,對比,因果等不同論證方法對某個問題進行闡述,解釋以及論證自己的觀點。
它的寫作模式大致分為以下四種:
一是支持反對型,比如:Do you agree or disagree with the following statement? A (表示題目中給出的論點)
二是對比選擇型,比如:Some people like A while others like B. Which one do you prefer?
三是自選論述型,比如:In order to do XX