返學(xué)費網(wǎng) > 培訓(xùn)機構(gòu) > 溫州新通教育
溫州哪里學(xué)韓語的地方,您興趣溫州韓語培訓(xùn)嗎,可以看看韓國語的口音劃分,韓語的掌握,韓國朝鮮文字的改革,修飾詞和被修飾詞的關(guān)系,為什么要通過TOPIK考試,創(chuàng)辦韓國語能力考試的基本作用。
韓國語的詞匯分為固有詞、漢字詞和外來借詞。以前首爾音和平壤音是同一種語言的兩種方言,但由于南韓和北朝鮮交流的中斷,再加上兩個政治體制情況不同,現(xiàn)在首爾音中有著很多新詞,特別是美國為主的西式外來詞,在平壤音中是沒有的或者寫法不同。除了新詞之外,首爾方言和平壤方言僅僅是語音上的區(qū)別,因此雙方交流上沒有太大的障礙。
對于將韓語作為一門外語來學(xué)習(xí)的學(xué)生來講,只要能夠掌握好語言就可以和韓國人很順暢的交流溝通。語言的正確使用很重要,但在實際生活中如何使用語言從而產(chǎn)生最佳表達效果更為重要。對于語言內(nèi)部構(gòu)造的講授固然重要,但同時對于如何使用語言從而達到最佳表達效果的教授及語文外的豐富內(nèi)容也不可忽視。
傳統(tǒng)的朝鮮語詞匯中包括固有詞和外來詞兩大類,其中固有詞是指朝鮮語里面原本就有的本國詞。韓國在1948年頒布了《韓文專用法案》,其中嚴令禁止公開使用漢字。朝鮮民族認為應(yīng)當(dāng)和宗主國脫離關(guān)系,使用自己本民族的的文字才能將朝鮮文發(fā)揚光大,而且在書寫上朝鮮諺文相對簡單省時還有利于國民書寫和交流。
確定與修飾詞相關(guān)聯(lián)的詞也就是從意義、結(jié)構(gòu)上確定詞與詞銜接的問題。如果不能正確確定詞與詞的銜接關(guān)系就會導(dǎo)致譯文和原文不符合。分析原文結(jié)構(gòu)的具體方法是確定與修飾詞相關(guān)聯(lián)的詞以及確定修飾詞的管轄范圍,當(dāng)然修飾關(guān)系確定錯了也會導(dǎo)致結(jié)構(gòu)錯譯。
首先是針對專業(yè)的需求,我國內(nèi)韓語方面的研究生分為學(xué)碩和專碩,雖然這些專業(yè)對于TOPIK等級沒有很高的要求,但是在筆試和面試中外語水平很是非常重要的一步。我們在準(zhǔn)備考研之前可以先做TOPIK真題積累經(jīng)驗從而提高自己的韓語水平。
韓國語能力考試最基本的作用是可以辨析考生實際生活的表達能力水平,比如:使用韓國語是否能夠應(yīng)付基本的韓國生活;使用韓國語是否能在工作中進行最基本的語言表達;掌握韓國語高層知識后是否能夠履行專業(yè)上的事務(wù)等等。除此之外韓國語能力考試對于我們來說還有其他的作用。
大家對小編我說的韓國語的口音劃分,韓語的掌握,韓國朝鮮文字的改革,修飾詞和被修飾詞的關(guān)系,為什么要通過TOPIK考試,創(chuàng)辦韓國語能力考試的基本作用這幾個話題有沒有更深刻的了解了呢,如果還有對溫州韓語培訓(xùn)存在疑問,歡迎聯(lián)系小編,小編繼續(xù)給您解答。溫州哪里學(xué)韓語的地方
尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請注明出處與鏈接:http://m.mashdl.com/news_show_837242.htm,違者必究!