教學內(nèi)容training content
Anticipation skill適度預測能力
Reformulation skill信息重組技能
Syntactic linearity順句驅(qū)動
Presentation skills陳述技巧
Short-Term Memory exercise短時記憶練習
Split of attention注意力分配
Shadowing影子練習
Backwards Numerical Counting倒數(shù)數(shù)字練習
Note-Taking Skills for simultaneous interpretation 同傳筆記訓
Sight-Interpreting intensify skills 視譯強化訓練
Specific Area Training專業(yè)領域訓練
Preparation for conference會務準備
Conference simulation training模擬會場練習
Crisis management危機處理
Cooperation spirit 同傳合作精神
Public speaking skill公眾演講技能
Case Study實際案例分析
授課師資Our faculty:
UN(聯(lián)合國)認證譯員
SCIC(歐盟布魯塞爾項目)同傳譯員
AIIC(國際會議口譯者協(xié)會)會員
AIA(美國口譯協(xié)會)認證譯員
此同傳課程需參加入學測試后方可入學!